We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

El colibrí

from Xumapaz by Xumapaz

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

about

Sally wrote this tune up in the mountains in Antioquia (Colombia), hanging in a hammock, watching the hummingbirds come and go. "'Chupa, chupa' is just such a sexy thing to sing." she says. Sally's husband, Colombian documentary filmmaker Diego García-Moreno, helped with the lyrics.

lyrics

Like the flower calling to the bee
“Kiss Me”
Like the honey that the bear retrieves,
“Kiss Me”
Take me in your green and mossy arms now
one more time.
Tangle and entwine me, baby, like the melon vine.
And kiss me
ONE MORE TIME

Como una flor llamando al colibrí:
“chupa, chupa”
Tu boca de miel se tiende sobre mí,
“Chupa”
Tómame en tus brazos, aprisióname otra vez
Con la selva de tus ojos cobíjame y después
“Kiss me”

BÉSAME OTRA VEZ.
BÉSAME OTRA VEZ.
BÉSAME OTRA VEZ.
BÉSAME OTRA VEZ.

credits

from Xumapaz, released December 4, 2013
Música: Sally Station • Letra: Sally Station/Diego García M., Sally Station: guitarras y voz Diego Valdés: contrabajo Michel Haase: piano Luis Pacheco: percusión Javier Pérez: coros Rafael Castro: timbales

license

all rights reserved

tags

about

Xumapaz image

Xumapaz Bogota, Colombia

Global soul - Música del alma universal

contact / help

Contact Xumapaz

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Xumapaz, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now